Der Kopierservice für CDs und DVDs. Pläne günstig online bestellen www.News-Ticker.org


Bundesländer


 



  Wirtschaft, Handel
 
Anklicken zum Vergröß
Download
Nürtingen, 23.05. 2008 09:33

Gutes Design ist Markenverantwortung Ausgezeichnet: Multihammer „P’7911“, Kombihammer „KHE 56“ sowie Akkubohrer „PowerMaxx Li“ / Ehrungen kommen aus Chicago, Essen und Hannover / Metabo: Gutes Design

Erfolgsbilanz aus 2007 setzt sich fort: Renommierte Designpreise für Metabo-Produkte

Elektrowerkzeuge von Metabo haben eine lange Lebensdauer und leisten mitunter Jahrzehnte auf Baustellen ihren Dienst. Das liegt u. a. am bewährten Marathon-Motor und dem robusten Gehäuse. Allerdings werden in Nürtingen schon lange nicht nur Technik, Ausdauer und Stärke bei der Entwicklung von Maschinen großgeschrieben. Auch die Formensprache fließt in die Konzeption ein. Ein Umstand, der sich nachweislich in Bedienfreundlichkeit und unverwechselbaren Erscheinungsbildern niederschlägt, meint der Nürtinger Hersteller. Und freut sich, dass internationale Designinstitute dieses ähnlich sehen und mit renommierten Preisen attestieren.

Zum Beispiel mit dem „Good Design Award“ des Athenaeum Museum für Architektur und Design in Chicago. 1950 ins Leben gerufen, zählt die Auszeichnung zu den weltweit ältesten der Design-Szene. Prämiert werden Produkte und Produktkonzepte, die Innovation und Originalität verkörpern und Trends in den Bereichen Design und Gestaltung setzen. Der Multihammer „P’7911“, für dessen ausgeprägte Handschrift Porsche Design steht, überzeugte die Jury in Chicago vor allem mit dem oberhalb des Gerätes angeordneten Handgriff. Ein Novum, aus dem sowohl Komfort und Handhabungsvorteile für den Nutzer resultieren. Zugleich ein Spezifikum, das deutlich sichtbar zur Differenzierung auf dem globalen Markt taugt, so Metabo.

Innovationsgrad, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, Langlebigkeit sowie Selbsterklärungsqualität „außergewöhnlich gut“ auf ein technisch anspruchsvolles Elektrowerkzeug übertragen: Das gilt ebenfalls für den „KHE 56“. Außerdem weiß der Kombihammer mit Lösungen zum Anwenderschutz zu gefallen. Lobenswerte Eigenschaften, die sich, wie es heißt, seit kurzem im „red dot award:product design 2008“ manifestieren. Der Preis wird jährlich vom Essener Design Zentrum Nordrhein Westfalen ausgeschrieben und konnte in diesem Jahr mit einem Rekord von über 3.000 Einreichungen aus 51 Ländern glänzen.

Eine weitere Würdigung aus der Ruhrmetropole galt ferner dem „PowerMaxx Li“. Er erhielt das begehrte „red dot“-Qualitätslabel in Anerkennung eines leistungsstarken und dennoch enorm handlichen Akkubohrschraubers in kleiner Bauweise, meldet der schwäbische Produzent. Die besondere Gestaltungsqualität, aber auch Faktoren wie Preis oder Umweltverträglichkeit des auf Lithium-Ionen-Technologie basierenden Gerätes überzeugten ebenso die Experten vom Internationalen Forum Design in Hannover. Das Ergebnis: der „iF product design award 2008“.

„Gutes Design ist für uns kein reines Mittel zum Zweck. Vielmehr verfolgen wir mit dem Streben danach eine Premium-Strategie, um international die Marktkraft weiter zu steigern“, erklärt Peter Hartung. Für den Bereichsleiter Marketing und Öffentlichkeitsarbeit bei Metabo geht das positive Abschneiden bei den diesjährigen Design-Wettbewerben Hand in Hand mit den Ehrungen des Vorjahres etwa zur „Strategischen Unternehmenskommunikation“ oder zu einer der „100 besten Unternehmens- und Produktmarken“ in Deutschland. „Ganz klar: Professionelle Unternehmensperformance und Markenverantwortung stützen sich auf die Motivation aller Fachbereiche, wobei dem Design hier eine Schlüsselrolle zufällt“, kommentiert Hartung die Erfolgsbilanz.


Bildunterschrift:
„Good Design Award“ für den „P’7911“ von Metabo: Die vom Athenaeum Museum für Architektur und Design in Chicago 1950 ins Leben gerufene Auszeichnung zählt zu den weltweit ältesten der Design-Szene. Der Multihammer, der in Kooperation mit Porsche Design entwickelt wurde, überzeugte die Jury vor allem mit dem oberhalb des Gerätes angeordneten Handgriff. Ein Novum, aus dem sowohl Komfort und Handhabungsvorteile für den Nutzer resultieren. Zugleich ein Spezifikum, das deutlich sichtbar zur Differenzierung auf dem globalen Markt taugt, erklärt das Nürtinger Unternehmen. Foto: Metabo GmbH, Nürtingen

Kontaktinformationen:
Frank Linnig
Linnigpublic Agentur für
Öffentlichkeitsarbeit GmbH
Fritz-von-Unruh-Straße 1
D - 56077 Koblenz Axel Bartmann

Metabowerke GmbH

Metabo-Allee 1
D-72622 Nürtingen
Tlf.: +49 (0) 261 - 30 38 39 0
Fax +49 (0) 261 - 30 38 39 1
E-mail: Tlf.: +49 (0) 7022 - 72 2345
Fax: +49 (0) 7022 - 72 2824
E-mail:


Drucken der Pressemitteilung Drucken der Pressemitteilung